Dvorci i kurije (Castles & manors)

Od davnina je mnogo ugledne gospode, pripadnika visokih društvenih slojeva domaćeg i stranog plemstva, zastalo na jednom od svojih putovanja ovdje u raskošnom prirodnom krajoliku Županije, našavši mjesto svog novog doma. Nijemi svjedoci tih vremena, dvorci i kurije, još i danas posjetiteljima pričaju mnoge zaboravljene priče.

Više informacija:
http://www.tzzz.hr/hr/kroz-zupaniju/kulturna-bastina/dvorci/
http://www.tzzz.hr/hr/kroz-zupaniju/kulturna-bastina/kurije/

English:

Since the old times, many respectable gentlemen, high ranking members society of the domestic and foreign nobility, stopped during one of their voyages here in the abundant natural landscape of the County, having found a place for their new home. Silent witnesses of those times, castles and manors, tell many forgotten stories to visitors even today.

More information:
http://www.tzzz.hr/en/visit-county/cultural-heritage/castles/
http://www.tzzz.hr/en/visit-county/cultural-heritage/manors/